La Fundación Yvy Marãe’ỹ

Personería Jurídica Nº 9184/07

La Fundación Yvy Marãe’ỹ (Tierra sin Mal) es una entidad con Personería Jurídica N° 9184/07, creada el 23 de abril de 2005. Su principal objetivo es contribuir con la construcción de un país pluricultural, plurilingüe e intercultural, donde se respeten los derechos culturales y lingüísticos, se equipare el uso del guaraní y el castellano como lenguas oficiales en el Estado y la sociedad, y se promocionen y defiendan las lenguas indígenas y el derecho de toda persona de vivir en su lengua.

Sobre nosotros

Misión

Una organización dinámica y proactiva, que promueva la definición de políticas lingüísticas y culturales desde nuevos paradigmas y con enfoques de derechos, que contribuya con la construcción de una ciudadanía intercultural, articulando saberes populares y conocimientos científicos.

visión

Un país plurilingüe e intercultural, donde se promuevan y defiendan la soberanía cultural y lingüística, la identidad nacional, los derechos culturales y lingüísticos, y la inclusión de todos los paraguayos y las paraguayas.

valores

Mística, solidaridad, libertad, inclusión, interculturalidad, soberanía lingüística y cultural, justicia, diálogo, diversidad, autonomía, democracia participativa, formación permanente, equidad de género.

Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ

Resolución N° 1261/12 del MEC.

Tiene como objetivo formar profesionales técnicos y especialistas competentes requeridos por la actual demanda nacional, regional e internacional en materia de lenguas, gestión cultural e investigaciones lingüísticas y culturales.

Cursos habilitados

Habilitada por Resolución 79/2017 del MEC   Objetivo general   Formar técnicos superiores en Antropología y Gestión Cultural capacitados para enfrentar y gestionar cualquier problemática teórico-práctica en los campos de la antropología, gestión cultural, arqueología y restauración, para responder a las necesidades emergentes en el Paraguay […]
Habilitada por Resolución 79/2017 del MEC   Objetivo general   Formar técnicos superiores competentes en traducción e interpretación guaraní-castellano y castellano-guaraní, de todo tipo de textos, ya sea en el ámbito técnico-científico, literario o de las ciencias sociales, de manera a responder a las necesidades emergentes […]
Habilitado por la Resolución N° 246/2019 del MEC Objetivos Dotar a los participantes de las herramientas fundamentales para la elaboración de los diferentes tipos de proyectos del ámbito educativo. Fortalecer la gestión escolar de docentes y directivos de instituciones educativas Contribuir con el Plan de Acción […]
Habilitado por la Resolución N° 246/2019 del MEC Objetivo Capacitar en el conocimiento y habilidades básicas en lengua de señas, de manera que profesionales de distintas áreas del conocimiento conozcan esta lengua, la empleen y colaboren en la construcción de un país más inclusivo.   Certificación: […]
Habilitado por la Resolución N° 80/2016 del MEC Objetivos Escribir correctamente las palabras, aplicando las reglas ortográficas como la acentuación, y el uso de las consonantes que presentan dificultades en la escritura. Acrecentar la capacidad metalingüística a través del estudio reflexivo de la morfología y la […]
Habilitado por la Resolución N° 80/2016 del MEC El curso está dirigido a personas con escaso o nulo dominio de la lengua guaraní. Está estructurado para aprender a comunicarse en lengua de una manera fácil, rápida, comunicativa y amena.  Objetivos Oñekuave’ẽ guarani mbo’esyry tapicha noñe’ẽkuaáiva guaraníme […]

Noticias

En este espacio encontrarán informaciones acerca de las actividades institucionales o de otras entidades cuya labor guarda relación con los objetivos de Yvy Marãe’ỹ.

Puede descargar el libro libremente en el siguiente enlace: Libro Del Quinto Seminario Internacional Sobre Traducción, Terminología Y Diversidad Lingüística
La Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ realizarán su Sexto Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística «Rumbo al Decenio […]
Hoy, 1 de setiembre, la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ firmaron un convenio de cooperación con la Universidad Indígena Boliviana […]
Fundación Yvy Marãe’ỹ ha Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ ojapóta ko árape, 31 jasypoapy, ÑAÑOMONGETAMI ÑE’Ẽ ÑE’ẼNGUÉRA REHE VII. Upe ñomongeta oñemboguatáta yvytu pepo rehe […]
Este sábado 28 de agosto 2021 se realizará la presentación oficial del Centro Cultural Virtual Marãe´ỹ. La presentación se llevará con un festival artístico en la sede de la Fundación […]
El director de Yvy Marãe’ỹ, el mbo’ehára Miguel Verón, ha realizado una estancia de dos semanas en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, donde está realizando un doctorado, para avanzar […]
Hoy,7 de julio, el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ inició un Curso Básico de Lengua Guaraní dirigido a personas que viven en la Argentina. El […]
Fundación Yvy Marãe’ỹ ha Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ ojapóta ko árape, 30 jasypoteĩ, ÑAÑOMONGETAMI ÑE’Ẽ ÑE’ẼNGUÉRA REHE V. Upe ñomongeta oñemboguatáta yvytu pepo rehe […]
  • Coronel Romero 318 y Coronel Bogado – San Lorenzo.
  • Teléfono: (021) 580 548, (021)3388241, (0981) 282969.
  • yvymaraey@yvymaraey.com.py