Ayer viernes 19 de enero de 2018, se conformó una coordinación que llevará adelante el Proyecto GUARANI ANGIRŨ, iniciativa de Yvy Marãe’ỹ. La Coordinación quedó compuesta por los/as siguientes amigos/as de la lengua propia del Paraguay: Gladys Talavera, Calixto Berutti, Alicia Méndez, María Gloria Coronel, Vicente Casey, Walter Molinas, Zulma Torres y Miguel Verón. Walter Molinas fue electo coordinador general, Alicia Méndez como responsable de finanzas y Gladys Talavera como Secretaria de Actas.

 

Ko aty oñemoheñoiva’ekue omba’apóta ikatu hag̃uáicha oñemboguata ko tembiaporã guasu mayma GUARANI ANGIRŨ pytyvõme, jahechápa noñemombaretéi guarani ñe’ẽ jeporu opa hendápe ha opa mba’erã ko tetãme ha avei imboypýri. Mbeguekatúpe oñemoheñoisejey Ñanduti Guarani Ñe’ẽ jeporu ñemombareterãPlataforma para la normalización del uso de la lengua guaraní, oñemboguatamava’ekue voi Yvy Marãe’ỹ ykekópe 2006 guive 2011 peve, ha ombojoajuva’ekue heta tetãygua aty. Ko pojoapy rupive oñembohape ha oñemombaretéta guarani ñe’ẽ jeheharamo ha jeporu tetãyguakuéra apytépe, ha upéichante avei ojejerure ha ojejopýta Estado-pe oñangareko hag̃ua guarani rehe he’iháicha leikuéra, oñemoañetejávo derecho ñe’ẽ rehegua ogurekóva opaite ko ñe’ẽ poruhára.

 

Entre las primeras acciones a desarrollar a corto plazo se estableció la conformación de la Red de Voluntarios Lingüísticos, y la capacitación de sus integrantes a través del Curso de Dinamización Lingüística. Este curso será desarrollado a través del Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ, y está reconocido por la Resolución N° 80/17 del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). Así también se gestionarán aportes de personas físicas y jurídicas, de manera a desarrollar las acciones establecidas en el marco del Proyecto.

 

GUARANI ANGIRŨ niko hína tembiaporã oñemboguatáva tetãyguaraháicha, jahechápa oñepytyvõmi oñemomba’eguasu ha ojeporúvo guarani oñeñe’ẽ ha ojehaikuévo mamo oimehápe ko ñane retã rekovépe. Ojeporumeméramo guarani, oñemombaretevéta ñane retã rekove ha ñande rekotee; avañe’ẽ oñemomba’eguasúramo, oipytyvõta avei oñemomba’egusu ha oñemoingovévo umi ambue ñe’ẽ Paraguái retãygua ha América-pegua.

 

Oikuaasevéva ko tembiapo, ohenoikuaa pumbyry: 021-580548, 021 3388241, 0981 282969, térã ohai  ko ñe’ẽvevépe: yvymaraey@yvymaraey.org. Avei  oñembojakuaa Yvy Marãe’ỹ rógape, tape Coronel Romero 318 ha Coronel Bogado, San Lorenzo távape.

 

San Lorenzo, 20 de enero de 2018

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *