La Fundación Yvy Marãe’ỹ, por este medio, informa a la comunidad científica, a los docentes, investigadores y personas interesadas en general que el Cuarto Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística: 2019, “Año Internacional de las Lenguas Indígenas”Ñe’asa, Ñe’tekuaaty ha Ñe’ẽheta rehegua Amandaje Irundyha: 2019, “Ypykuéra Ñe’ẽita Yvy Ape Arigua Ary”, que se debía realizar en este mes de julio, se posterga para el mes de setiembre del presente año.

El evento se realizará los días jueves 5, viernes 6 y sábado 7 de setiembre en el Teatro Municipal de la ciudad de San Lorenzo, y pretende ser un espacio científico-cultural donde investigadores, lingüistas, promotores y planificadores lingüísticos, traductores, terminólogos y estudiantes de lenguas de Paraguay y la región compartan y difundan trabajos y resultados de investigaciones lingüísticas, así como políticas y experiencias de planificación lingüística orientadas a las lenguas indígenas de la región. Será una continuación de los tres similares realizados por la entidad en el 2016, 2017 y 2018, donde han participado y expuesto sobre las temáticas planteadas expertos de casi todas las instituciones oficiales y privadas del país que realizan investigaciones lingüísticas y enseñan lenguas, especialmente la lengua guaraní y las lenguas minorizadas, así como trabajos similares realizados en países vecinos.

Participarán como expositores especialistas de Paraguay, Brasil, Argentina, Bolivia y Perú. Los diversos paneles girarán en torno al Año Internacional de las lenguas indígenas, que se celebra este año. El informe del Seminario como las ponencias de los expositores serán publicados en un libro bilingüe (guaraní-castellano, guaraní-portugués). Como en años anteriores, el evento se realizará con el cofinanciamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT).

Oñemomaranduséva, oñembojakuaa Yvy Marãe’ỹ rógape, opyta Coronel Romero 318 ha Coronel Bogado, San Lorenzo távape, térã ohenói pumbyry (021) 580548, (021)338 8241 ha 0981 282969. Avei oñemomarandukuaa: www.yvymaraey.org,  ha ohaikuaa ñe’ẽveve: yvymaraey@yvymaraey.org.

San Lorenzo táva, 5 jasypokõi 2019

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *